他说,“很开心你告诉我这些。”
一只肩膀承受着几乎半个西泽的重量,淮真觉得自己几乎从肩胛处断掉。
她在他耳边抱怨道:“doyouknowi’endurgyou?”
(你知道我在忍受承受你吗?)
他点头说,yesidid
然后变本加厉,整个身子压上来,将她整个压进沙发里,贴在她耳边说,“thenyou’reendurgall”
(现在你在承受整个我)
淮真有点难以置信,“babeyouaresraphic”
(宝贝你真的好色情)
“youseducedto”
(你勾引的。
)
“youspeakslowlyandaga?”
(你可以慢点再讲一次吗?)
“……”
“ireallylikeyourvoice,iswear”
她又补充说明,“pleaseletknowhowyoufeellikeyouaskedtonowifeelbegraped,byyraphicthroat”
(我很喜欢你的声音。
你叫我告诉你我的感受的。
现在我觉得被你声音强奸了。”
“宝贝我不是心理学家。”
(心理学家:therapist。
强奸犯:therapist)
淮真思索了两秒,忍不住笑起来。
但是笑得很艰辛,因为胸口结结实实压着个光裸结实身躯。
他接着说,“以及,请告诉我你从哪里学会praphic这么复杂的词汇的。”
“你在拷问我吗心理学家,以及我还在流血……”
“ifnot,i’dratherbearapist”
(如果不是的话,我宁愿做个强奸犯。
)
“whatadeyouchanyourd?”
(什么让你改变主意的?)
“becaeit’sfuckgroantictonight”
(今天晚上真的该死的浪漫)
大盐湖7
盐湖沙漠早过了,如果不是窗外的夜漆黑冰冷又潮湿,便不会显得窗内拥有壁炉的世界温暖得令人上瘾。
所有外部的困境被排除之后,身体的不适就在这时候突显了出来。
淮真时不时伸手用掌心揉膝下的心海穴,和他漫无目的的聊天。
聊天内容包括险些被她遗忘的烟枪寡妇——“丈夫死于尼古丁吸食过度,美国有很多这样的太太。”
在淮真对奴南太太表示惋惜时,西泽又安慰她说,奴南很早就加入了卫理公会,所以别担心她会感觉寂寞,你看她甚至都没有养猫。
于是淮真又觉得开心了点。
紧接着她不得不回答自己从哪里学的这种复杂词汇——“我还看过劳伦斯另一本《恋爱中的女人》。”
虽然看的是中文版,但她不信全文里没有出现过prahic。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。