金慧珠这次一点没推辞,马上反问:“罗君,我要买个漂亮的红木盒子,把你的礼品放进去,好吗?”
事到如今只好答应了……但事后,罗亦安觉得有点不对头,马上揪住一位在海滩狂欢的韩国男青年,问:“如果你给女友的父亲送礼,女友要求你用一个漂亮的红木盒子装礼物,这代表什么?”
那韩国青年愣了一下,没头没脑地回答:“恭喜你。”
说完,他马上转身对同伴喊:“来啊,这里有个人需要一名‘背盒子的人’。”
海滩上的韩国人欢呼起来,篝火下,无数男男女女涌来,不住地向罗亦安道着“恭喜”
,很多人自告奋勇要担当“背盒子的人”
,这时候,即是傻子也明白事情大条了。
“什么是‘背盒子的人’?这什么意思?”
罗亦安揪住那名男青年,不依不饶。
“红色盒子,肯定是装彩断的,恭喜你,你要订婚了。
嗨嗨,我们给你背盒子,礼金可不能少啊……说吧,是谁让你送盒子的,那女人在沙滩上吗?”
罗亦安的询问召来不少韩国青年,他们围着罗亦安,急切地询问。
果然如此,“彩断”
这个词罗亦安明白,意思是给新娘做韩服用的物品,这物品过去是绸缎类,现在也可以是钱物。
用红盒子装彩断和礼物,这是韩国的一种订婚风俗,盒子寓意着“合”
。
至于“背盒子的人”
,其意思不言而喻,就是送盒子到女方家的男方亲友或者好朋友。
罗亦安措手不及,为了确定无误,马上避开人,给金慧珠打电话:“慧珠,海滩上有许多人问我,需不需要‘背盒子的人’?”
“你决定吧”
,也许是羞涩,金慧珠快速挂上了电话。
事件的发展脱出了控制,罗亦安有点玩火自焚的感觉……裸晒从水下望去,阳光照到海面上,呈现一种如宝石般神秘的蓝色。
优雅的鬼面鱼也游过来,好奇地看着闯入她领地内的陌生人。
赵箐伸手抚摸,鱼儿伸出小嘴,啄着她的掌心,令她童心大起。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。